摘   要：2014年6月5日至6日，由联合国教科文组织和中国政府联合举办的世界语言大会在江苏苏州成功召开。联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃（Irina Bokova）出席大会开幕式并致辞。会议期间，本刊对伊琳娜·博科娃总干事进行了专访。博科娃女士，保加利亚人，1952年7月12日生于保加利亚首都索非亚，毕业于莫斯科国立国际关系学院,并曾在美国马里兰大学（华盛顿）、哈佛大学肯尼迪政府学院学习。1977年进入保加利亚外交部负责人权事务，曾担任保加利亚常驻纽约联合国代表团的政治与法律事务主管，并作为保加利亚代表团成员参加了在哥本哈根（1980年）、内罗毕（1985年）以及北京（1995年）举行的联合国妇女平等大会；作为保加利亚议员（1990-1991年和2001-2005年），她参与起草了对保加利亚加入欧洲联盟发挥重要作用的保加利亚新宪法，发起了欧洲委员会议会首届欧洲人权公约研讨会；曾任保加利亚外交部长和保加利亚与欧洲联盟关系协调员（1995-1997年），后任保加利亚驻法国和摩纳哥及联合国教科文组织大使（2005-2009年）、保加利亚共和国总统在法语国家组织的个人代表。在担任保加利亚欧洲一体化国务秘书和外交部长期间，博科娃女士一直努力推动欧洲一体化进程。作为许多国际专家网络以及公民社会的活跃分子，特别是作为欧洲政策论坛的主席和创始成员，博科娃女士致力于弥合欧洲分歧，倡导对话、多样性、人的尊严以及人权等价值观。她自2009年11月15日起担任联合国教科文组织总干事，2013年再次当选总干事，是该组织当选的第一位女性总干事。作为总干事，她积极投身于促进全民优质教育、性别平等、文化对话和科学合作的国际运动中，领导教科文组织在全球倡导记者安全以及言论自由。她还是联合国秘书长发起的“教育第一全球倡议”指导委员会执行负责人、宽带委员会副主席。除了母语外，博科娃女士还讲英语、法语、西班牙语和俄语。任职期间，她积极推动联合国教科文组织与中国的交流合作，并被授予同济大学名誉教授（2012年5月）、荣誉博士学位（2013年5月）。在访谈中，博科娃总干事就中国在教科文组织发挥的作用、“妇女和儿童教育特使”的意义、中国青年学子未来的发展、多语种教育的推进、《学习：内在的财富》中文修订版出版的作用等发表了看法。在稿件采访、整理过程中，本刊参考了联合国教科文组织网站、博科娃总干事在清华大学的演讲稿以及在世界语言大会上的致辞稿的部分内容，得到了教育部语言文字应用管理司、苏州市教育局等部门的大力支持，在此特表感谢！
   关键词：联合国教科文组织；中国；文化多样性；多语教育；德洛尔报告